Because what IS being taught - slyly - is material to which many parents object. The parents have come to refer to the objectionable material as "CRT." Whether that term is accurate or not is irrelevant. They object to the material, not the term.

"...we wonder how far that's going to go."

It will go as far as parents want it to go.